16 mai 2013Norwegian abolitionist stance untouched by 2011 terror attacks

Norway gives high priority to the fight against the death penalty and opposes its application in all circumstances as a matter of principle. Killing sanctioned by the state dehumanises society. It is not an effective deterrent, and we know that innocent people have been executed in a number of cases. Such miscarriages of justice are irreversible and unacceptable. It would perhaps seem natural for the question of the death penalty to be raised in the wake of a terrible crime. Norwegian society...

16 mai 2013Les attentats de 2011 ont laissé l’abolitionnisme norvégien intact

La Norvège accorde une priorité élevée au combat contre la peine de mort et s’oppose, par principe, à son application en toutes circonstances. Le meurtre autorisé par l’État déshumanise la société. Ce n’est pas un moyen de dissuasion efficace, et nous savons que des personnes innocentes ont été exécutées dans un certain nombre de cas. De telles erreurs judiciaires sont irréversibles et inacceptables. Il pourrait peut être sembler naturel que la question de la...

16 mai 2013World Congress to « capture Madrid’s energy »

Murielle Vauthier, coordinator of the 5th World Congress Against the Death Penalty, says organisers have strived to strengthen the Congress’s universal reach while drawing from the cultural dynamic and activism they discovered in the Spanish capital. After the growth observed over the first four World Congresses, can you give us a few figures to measure the scale of the Madrid edition? We are expecting 1,500 participants, as we had in Geneva. Once again, the programme is very rich, with...

16 mai 2013Un Congrès pour « capter l’énergie de Madrid »

Murielle Vauthier est coordinatrice du 5e Congrès mondial contre la peine de mort. Tout en développant la dimension universelle de l’événement, elle explique que les organisateurs s’appuient aussi sur le dynamisme culturel et militant de la capitale espagnole. Après quatre éditions de croissance des Congrès mondiaux contre la peine de mort, pouvez-vous donner en quelques chiffres l’échelle de l’évènement de Madrid ? Comme à Genève, nous attendons 1 500...

16 mai 2013Campagne Iran : comment ECPM lutte contre la peine de mort dans ce pays

En perspective des prochaines élections présidentielles en Iran prévues en juin prochain à l’occasion du 5ème Congrès mondial contre la peine de mort, retour sur la situation de la peine de mort dans ce pays avec Raphaël CHENUIL-HAZAN, directeur d’ECPM. 1) L’Iran semble faire l’objet d’une attention particulière de la part des militants abolitionnistes dans le monde et aussi d’une campagne spécifique d’ECPM. Pourquoi ? Il suffit de...

16 mai 2013Enquête Tunisie : informer pour forcer l’opinion à s’interroger sur la peine capitale

Le journaliste et écrivain tunisien Samy Ghorbal a dirigé pour ECPM une enquête sans précédent dans les couloirs de la mort de son pays. Avec la juriste Hela Ammar, la psychologue Hayet Ouertani et la journaliste Olfa Riahi, il a interrogé 40 des 140 Tunisiens condamnés à mort depuis 30 ans. Cliquez ici pour télécharger le résultat de leur travail. Pourquoi conduire cette enquête maintenant ? Ce travail n’est possible que depuis la Révolution. Personne n’avait eu...

16 mai 2013Tunisia investigation: information to question public opinion on the death penalty

ECPM commissioned Tunisian journalist and writer Samy Ghorbal to lead an unprecedented investigation into his country’s death row. With lawyer Hela Ammar, psychologist Hayet Ouertani and journalist Olfa Riahi, he interviewed 40 of the estimated 140 Tunisians sentenced to death in the past 30 years. Click here to download the resulting publication (in French). Why conduct this investigation now? This work has only been possible since the Revolution. No one could access the prisons before...

16 mai 2013Twelve years of World Congresses Against the Death Penalty (continued)

Since 2001, the World Congress against the death penalty, organised by ECPM in partnership with the World Coalition against the Death Penalty, has become an abolitionist event not to be missed. After Strasbourg in 2001, Montreal in 2004, Paris in 2007, and Geneva in 2010 (photo), the 5th World Congress against the death penalty will take place in Madrid at the invitation of the Spanish Government and with sponsorship from the Norwegian, Swiss and French Governments. It is also financially...

16 mai 2013Douze ans de Congrès mondiaux contre la peine de mort (suite)

Depuis 2001, le Congrès mondial contre la peine de mort organisé par Ensemble contre la peine de mort (ECPM) en partenariat avec la Coalition mondiale contre la peine de mort, s’est imposé comme le rendez-vous incontournable des abolitionnistes. Après Strasbourg en 2001, Montréal en 2004, Paris en 2007 et Genève en 2010 (photo), le 5e Congrès mondial se tiendra à Madrid, à l’invitation du Gouvernement espagnol, et sous le parrainage des Gouvernements norvégien, suisse et...

16 mai 2013Editorial : For a global mobilization

“New mobilizing concepts must now be invented on a global scale in order to achieve the following ideal: equality in dignity and in rights of all human beings.” Françoise Héritier, anthropologist and follower of Claude Levi-Strauss. The World Congress is now only a month away, and ECPM teams are doing everything they can to obtain a broad international political mobilization for the Madrid Congress. It is essential to involve every political actor to make the abolition of the...